AL MADÒNI DI MIRECVAL - Cvèla ‘d Pompei...
I schev rumen a j avimi vest zà tot, stavolta andem a visitaè e’ santuaèri,
ch’l'è ‘na ròba granda e i l’à fat un bèl po’ d’an fa par la madòna de’ rusaèri.
A cvè us doi che i mirecval j è guasi garantoi parchè l’an fa tent,
mo acsè tent ch'i t rimbòursa la spòisa s’ta n’avaènz cuntent.
La zenta che da tot e’ mònd a cvè j era vneu,
j avòiva tacaè sò mi meur di ringraziamoint pr’i mirecval rizeveu:
cor d’arzent, fotografì, lètri e un sach ‘d lavrei ch’a t deva un pansir sgumbié,
sé, che la madòna la fases la graèzia ènca ma chi senzavoja ‘d studié.
Da nòun par ciapaè che pèz ‘d caèrta ta t chin faè un cheul acsè,
a cvè invici sa dò curòuni ‘d rusaèri t ciri inzgnir, dutòur o sèl che t vlivi tè.
Pròima ‘d scapaè da lè, par faè doi dò mèsi a sem pas da e’ butigòin,
mè a n’ò vest ben, mo um paèr ch’u i sipa vleu un bèl mucèt ‘d cvatròin,
cio, us vòid che i mirecval j à dal spòisi e se t’an paègh ta ti scurd,
a cuazò al mèsi al fa ben mi voiv, na cmè da nòun ch’al s’fa doi pr’i murt.
'T la machina ò dmand ma la mòi che miraècval ch’la j avòiva dmandaè,
e lì: “Salute e lavoro per tutti i cittadini di San Mauro. E te?”.
“Mè ò dmand i sòlit tri milierd, che pu a j a pens mè a daè e’ lavòur ma la zenta,
ai paègh ènca e’ dutòur e al medizòini e t’avdiré tè cmè ch’la sarà cuntenta!”.
Ou, un mòis dòp un m’aroiva melazòincvzent euro ch’i n’era 't al previsiòun?
Òs-cia, l’è la madòna, la mi dà a rati: e ona! Cvèsta l’è la pròima spediziòun.
Ui vrà un bèl po’ ‘d an, mo l'è distès, l'à zuvaè e' piligrinagg me’ santuaèri,
snò cheee... cla rata l’è staè la pròima e l’eutma, ch’ui vles un po' piò rusaèri?
LE MADONNE DEI MIRACOLI - Quella di Pompei...
Gli scavi romani li avevamo già visti tutti, stavolta andiamo a visitare il santuario,
che è una cosa grande e l’hanno edificato molti anni fa per la madonna del rosario.
Qui si dice che i miracoli sono quasi garantiti perché tanti se ne sono realizzati,
ma talmente tanti che ti rimborsano la spesa se non si rimane appagati.
I visitatori che da tutto il mondo qui sono convenuti,
avevano appeso alle pareti dei ringraziamenti per i miracoli ricevuti:
cuori d’argento, fotografie, lettere e un sacco di lauree che ti facevano pensare
che la madonna concedesse la grazia anche a chi non aveva voglia di studiare.
Da noi per conseguire quel pezzo di carta, tocca farti il mazzo nella tua gioventù,
qui invece con due corone di rosario eri ingegnere, dottore o ciò che desideravi tu.
Prima di uscire di lì, per far celebrare due messe, siamo passati dai botteghini,
io non ho visto bene, ma sembra che siano occorsi un bel mucchietto di quattrini,
ohi, si vede che i miracoli hanno delle spese e se non paghi te li scordi,
quaggiù le messe fanno del bene ai vivi, non come da noi che si fan dire per i morti.
In auto ho chiesto alla moglie che miracoli aveva domandato,
e lei:“Salute e lavoro per tutti i cittadini di San Mauro. E tu cos' hai pensato?”.
“Io ho chiesto i soliti tre miliardi, che poi ci penso io a dare lavoro alla gente,
le pago anche il medico e le medicine, vedrai che sarà per tutti soddisfacente!”.
Ohi, un mese dopo non mi arrivano millecinquecento euro non in previsione?
Ostia, è la madonna, me li dà a rate, e una! Questa è la prima spedizione.
Ci vorrà un bel po’ di anni, fa niente, ma è giovato il pellegrinaggio al santuario,
solo cheee... quella rata è stata la prima e l’ultima, che ci volesse un po' più rosario?
